{"title":"Heritage Speakers","description":"Recommended titles for heritage Spanish speakers.","products":[{"product_id":"los-ojos-de-carmen","title":"Los ojos de Carmen, by Verónica Moscoso","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"center\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\" itemprop=\"name\" itemref=\"book audioBook activityMaster\"\u003eLos ojos de Carmen, by Verónica Moscoso\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" itemprop=\"author\" itemref=\"book audioBook activityMaster\"\u003eedited by Blaine Ray and Contee Seely\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"justify\" itemprop=\"description\" itemref=\"book audioBook activityMaster\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eA novella for 3rd year high school students\u003c\/span\u003e. A 16 year-old American boy wants to enter a photography contest. He goes to Ecuador to visit his Ecuadorian-American relatives. While there, he must deal with various culturally challenging situations. On a day trip he meets Carmen, a girl with exceptional eyes. He wants to photograph her, but...\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 class=\"justify\" itemprop=\"description\" itemref=\"book audioBook activityMaster\"\u003eisbn 9780929724928\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eTeachers guide available on the author's website.  Click \u003ca href=\"https:\/\/veromundo.store\/product\/ojostg\/\"\u003eHERE\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":30394667663435,"sku":"4928--978-0-929724-92-81","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/NewOJOSdeCarmen.png?v=1672686375"},{"product_id":"ebook-mobi-for-kindle-lita-la-frijolita-y-la-asombrosa-aventu","title":"eBook MOBI for Kindle: Lita la frijolita y la asombrosa aventu","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eLita la frijolita y la asombrosa aventura del globo de chicle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVIRTUAL COPY OF LITA\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 15px; color: #111111; font-family: 'Source Sans Pro', HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center;\"\u003epor Antonio Luis Gómez Molero (autor) y \u003cbr\u003eGabriela Maldonado-Montano (colaboradora).\u003cbr\u003eIlustrado por Pablo Ortega López\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLita es una frijolita que vive en una lata en Frijolandia, la tierra de frijoles vivos, donde todos los frijoles viajan en\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30394683293771,"sku":"DL431","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/56225739a2d9f48723b7e79acfc718af_195c4e63-417c-46e2-b367-26c2bd959892.jpg?v=1570228992"},{"product_id":"el-condor-de-los-andes","title":"El Cóndor de los Andes by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEl Cóndor de los Andes is an engaging and inspiring story written for Spanish 4 students. \u003cstrong\u003eIt is the perfect novel to read with your level 3-4 classes, AP Spanish classes as well as IB Spanish classes.\u003c\/strong\u003e It is based on real events, which makes it very appealing, but it’s intertwined in a very compelling story that will touch your heart. It has a lot of cultural components, and since it tackles a relevant and current topic, you can find a lot of authentic support materials online (songs, news report, videos), that you could use along with the book. It has a glossary organized by chapters, which helps students find the words easier. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSynopsis: “Muchas veces las cosas difíciles de la vida son las que nos ayudan a salir adelante. Esta es una historia inspiradora, basada en hechos reales, de un ciclista colombiano que llegó muy lejos, a pesar de las muchas dificultades que tuvo que enfrentar en el camino”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eisbn 978-1-7753969-5-6\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uTl5mlialls\u0026amp;feature=youtu.be\"\u003eClick to watch the author discuss her book on youtube\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-el-condor-de-los-andes-guia-de-maestros-adriana-ramirez\"\u003eClick for Teacher's Guide now available!  \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30693748670539,"sku":"978-1-7753969-5-6","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/5a5ee3f90b75e89598c1ece66b6594b9.jpg?v=1570824070"},{"product_id":"rigo","title":"RIGO by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003eRigo is now a Telenovela, available in some countries on Amazon Prime and also here: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canalrcn.com\/rigo\/capitulos\/\"\u003ehttps:\/\/www.canalrcn.com\/rigo\/capitulos\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColombia is a country with varied topgraphy, but more than half of the country is mountains.  In many parts of Colombia transportation is scarce, which makes bicycling a popular method of transportation because it's fast and economical.  Bikes are especially popular in the mountains.  Consequently, the majority of the professional, competitive cyclists come from the mountains.  They are born and raised at high altitude, 2000 meters above sea level.  Bodies at this altitude adjust to use oxygen more efficiently.  From a young age, these young cyclists naturally develop the ability to climb.  It's part of their daily lives.  This book is inspired by a Colombian cyclist named Rigo.  He is Colombian resilience incarnate. It doesn't matter how many times we fall; only how many times we get back up.  Winning is different for for everyone.  It doesn't always mean coming in first.  For some, just arriving, even last, is still a triumph.  Each one of us is running our own race.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eColombia es un país con una topografía muy variada, pero más de medio país está en zona montañosa. En muchos lugares del país el transporte es escaso, lo que volvió a la bicicleta un medio de movilizarse muy popular, ya que es rápida y económica. La bicicleta, como medio de transporte, es especialmente popular en las montañas, de donde son la mayoría de los “escarabajos”: los ciclistas colombianos profesionales, especialistas en escalar montañas.Los “escarabajos” nacen y crecen en montañas con alturas superiores a los dos mil metros sobre el nivel del mar (dónde los niveles de oxígeno son menores, y el cuerpo se acostumbra a gestionar el oxígeno de una manera más eficiente). Desde pequeños desarrollan la habilidad para escalar de manera natural. Para ellos escalar es parte de su vida. Este libro está inspirado en un ciclista colombiano: RIGO – Un hombre que encarna la resiliencia que hace parte del ser colombiano. No importa cuántas veces nos caigamos, lo que importa es que siempre nos volvamos a parar. “…ganar es algo que es diferente para cada persona. No siempre llegar de primero es ganar. Para muchos llegar, aunque sea de últimos, ya es un triunfo muy importante. No podemos juzgar el libro por la portada, ni a una persona por un premio (o la falta de este). Cada uno de nosotros está corriendo su propia carrera, y las circunstancias de cada vida específica, hacen que el camino que cada persona tiene que recorrer sea diferente”.  \u003cstrong\u003eLevel 3-4+\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eisbn 9781775396925\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-rigo-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30693749751883,"sku":"978-1-7753969-2-5","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/ec94379b6d8f0e95f2321be980eab8bd.jpg?v=1570824073"},{"product_id":"el-camino-del-cafe","title":"El Camino del Café by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEL CAMINO DEL CAFÉ is an engaging and inspiring story written for Spanish 4 students. It is the perfect novel to read with your \u003cstrong\u003elevel 4 classes, AP and IB Spanish\u003c\/strong\u003e classes. It will take you around the world, showing you the journey coffee beans took before they arrived to this beautiful land, where they could finally reach their perfect state. By the end of the novel, your knowledge about coffee and your way of appreciating it will definitely change. This novel has a lot of cultural components that will bring students closer to the coffee culture in Colombia. It has a glossary, alphabetically organized, including common expressions that are part of our day to day language. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSynopsis: “Por décadas, el café de Colombia ha sido reconocido a nivel mundial como el mejor y el más suave. Según los expertos, sus granos tienen los atributos perfectos. Pero, ¿de dónde es originario el café y cómo llegó a Colombia? Esta es una historia maravillosa, que llevará al lector por una aventura alrededor del mundo, mostrándole el camino del café.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eisbn 978-1-775369-1-8\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uTl5mlialls\u0026amp;feature=youtu.be\"\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uTl5mlialls\u0026amp;feature=youtu.be\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(182, 22, 22);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-el-camino-del-cafe-guia-del-maestro-adriana-ramirez\" style=\"color: rgb(182, 22, 22);\"\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30693749817419,"sku":"978177536918","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/5aa923bed03b6ed72a26631f3862c465.jpg?v=1570824075"},{"product_id":"julio","title":"Julio (Spanish Edition) by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEste libro está inspirado en un estudiante muy especial: JULIO. Nuestros estudiantes nos enseñan muchas cosas. Nosotros, los maestros, estamos en la escuela para enseñarles, pero son ellos los que, la mayoría de las veces, nos enseñan las lecciones más importantes a nosotros. Esta es una historia corta, divertida y fácil de leer, donde el lector entrará en el mundo de Julio. Cada capítulo habla de un evento diferente de Julio, durante su vida en la escuela. Es un libro que nos acerca a la realidad de los adolescentes gay, dándonos una perspectiva diferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eisbn 9781775396932\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-julio-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003eCLICK HERE FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30693750079563,"sku":"978-1-7753969-3-2","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/b49390d3ab3005fdd77a0e3042278a93.jpg?v=1570824078"},{"product_id":"me-perdi-en-medellin-adriana-ramirez-an-intermediate-level-comprehension-based-reader","title":"Me perdí en Medellín, by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003eMuchos libros culturales están enfocados en lugares turísticos famosos, esos que salen en las revistas, periódicos y canales de YouTube, y a los que todo el mundo va. Pero pocos son los que hablan de los valores culturales, de las costumbres y de la forma de ser de los habitantes del lugar. Y son estas formas de ser, estas costumbres y estos valores los que impactan a los que vienen de afuera. Son estos los que hacen que la gente quiera volver. Medellín tiene lugares turísticos muy reconocidos, sin embargo, lo que más llama la atención de los visitantes no son estos lugares sino su gente. Este es el espíritu del libro, mostrar la calidad humana de los colombianos, y en este caso específico, de los habitantes de Medellín: los paisas.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLevel 2-3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/0tl-vojzJEg\"\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/shorts\/0tl-vojzJEg\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 second promo for students\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3M7_wZ7uBzs\u0026amp;feature=youtu.be\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3M7_wZ7uBzs\u0026amp;feature=youtu.be\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom the author\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e isbn 9781775396970\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31683908665419,"sku":"978-1775396970","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/41t8k7JN96L._SX311_BO1_204_203_200_-3.jpg?v=1756499626"},{"product_id":"papacito-by-craig-klein-dexemple","title":"¡Papacito! by Craig Klein Dexemple","description":"\u003cp\u003eValeria has fallen hard for Juan Carlos, a handsome boy from her high school. She is willing to do whatever it takes to win his heart. Unfortunately, her schemes often end up putting her into awkward and hilarious situations. How will she convince her strict parents to let her have a boyfriend? What will her jealous frenemy, Malina do next to sabotage her attempts to make Juan Carlos fall deeply and madly in love with her? Set in beautiful and historic Cartagena, Colombia and filled with cultural references throughout; ¡Papacito! has 130 unique words and numerous cognates. Written in the present tense and with dramatic illustrations on every page, ¡Papacito! is a compelling and comprehensible novel \u003cstrong\u003efor Novice level readers and above.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eisbn 9780991203895\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":31924557905995,"sku":"9780991203895","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/511qosQCcRL._SX311_BO1_204_203_200.jpg?v=1583734231"},{"product_id":"la-pinata-de-renata","title":"La piñata de Renata, by Craig Klein Dexemple","description":"\u003cp\u003eComprehensible mini stories with unique characters and exciting twists that keep students engaged and wanting more. Repetition of vocabulary and structures provides optimum input to promote natural language acquisition.Hold on tight.You’re about to meet Renata—a remarkable unflappable girl with incredible hair. Join Renata each night on piñata-propelled journeys to distant Spanish-speaking realms. Meet bullfighters, wrestlers, legendary ghosts, unusual creatures, and more. With La piñata de Renata the ordinary becomes extraordinary. So find a good reading spot and join an EPIC adventure. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9780991203871\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31924571308107,"sku":"9780991203871","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/41gwYWMFTPL._AC_UL160.jpg?v=1583734431"},{"product_id":"la-familia-de-federico-rico","title":"La familia de Federico Rico by Craig Klein Dexemple","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eMeet Federico and his kin, a seemingly ordinary immigrant family living in the U.S. As you chuckle at clever jokes intertwined throughout their stories, you will discover that the family is not so ordinary after all.  While Federico's mother chases a criminal with an extremely large head, his self-centered sister snaps selfies.  The pages will turn themselves while you journey with them through their highly illustrated cultural adventures.  If you think Federico's immediate family members are interesting, wait until you meet his grandmother!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA super easy reader! La familia de Federico Rico is a short novel with over 200 illustrations, many cultural notes, dictionary and footnotes to aid students with comprehension. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIt’s a book that first-year Spanish students can easily grasp. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e isbn 9780991203857\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31931802878027,"sku":"978-0-9912038-5-7","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/51p6sIMk5nL._SX311_BO1_204_203_200.jpg?v=1583859888"},{"product_id":"juliana-spanish-by-margarita-perez-garcia","title":"Juliana (Spanish) by Margarita Pérez García \u0026 Rosana Navarro","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAn easy Spanish reader for language learners of all ages, with less than 100 unique words plus a few that are similar in both Spanish and English.\u003c\/span\u003e Juliana is special - a rare albino bat who lives with her brother in a secret cave in Spain. But Juliana is unhappy. She doesn’t seem to fit with her bat colony. Not only does she look different but she does everything differently. Far-fetched plans and crazy ideas, that’s her! One day, she feels a strange vibration coming from outside the cave. What is it? She senses danger but no one will listen. Juliana sets off to investigate and is drawn into an adventure that takes her far beyond the safety of her cave. Will she survive? Can she use her special abilities to save her colony from destruction?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9780473412456\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32195488841803,"sku":"978-0473412456","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/a29a7bd27fb04c6e8bf1ec55be5b94dd.png?v=1588860019"},{"product_id":"el-silbon-de-venezuela-by-craig-klein-dexemple-1","title":"El Silbón de Venezuela, by Craig Klein Dexemple","description":"\u003cp\u003eEl Silbón (The Whistler) is an intriguing novelette that first-year Spanish students can easily grasp. Written in the present tense, the book is based on a list of 650-plus nouns, verbs, adjectives, and common phrases covered in most beginning Spanish courses.El Silbón centers on Henry, a boy from small-town Minnesota with a charming fascination with all things cowboy. Unable to realize his dream of becoming a cowboy, Henry is despondent until he meets Ricardo, a schoolmate from the Venezuelan llanos—a great grassy plain extending from Venezuela and Colombia. Invited to visit Ricardo’s home in the llanos, Henry encounters a strange world with different foods like plantain bananas; different animals like capibaras, the world’s largest rodent; and the llaneros, the tough, hardy cowboys of the Venezuelan plains. But Henry’s innocent encounter with the exotic ends one night when he sees El Silbón, a tall, gaunt creature and one of the most feared ghosts in Venezuelan folklore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-0991203826\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":32226316419147,"sku":"978-0991203826","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/d4cec1c7884caf5de38d9549f4292c81.png?v=1589216418"},{"product_id":"un-nuevo-amanecer","title":"Un Nuevo Amanecer, by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003eEsta historia está inspirada en hechos reales de la comunidad Muisca, que actualmente habita en los departamentos de Cundinamarca y Boyacá, en Colombia. A través de esta se pretende mostrar una versión más real y auténtica sobre la leyenda de El Dorado, y también ayudar a tomar conciencia de algunos de los abusos y atropellos que vivieron nuestras comunidades indígenas, a partir de la llegada de los españoles. Este es un libro diferente, que busca llevar al lector por un camino interno de autorreflexión y cuestionamiento. Lo que importa en este libro no es tanto el final, sino el proceso. Es dejarse llevar por la sabiduría de las historias, por aprender de nuestro pasado, y por entender que la única forma de tener un futuro viable es cuestionando el presente.  \u003cstrong\u003eLevel 3+ \u0026amp; above\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eisbn 9781775396994\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-un-nuevo-amanecer-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(153, 10, 153);\"\u003e\u003cstrong\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32411440283723,"sku":"978-1775396994","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/36af0746de37e37c90eea6c2b4510e40.png?v=1591826334"},{"product_id":"es-posible-sonar-by-adriana-ramirez","title":"Es posible soñar, by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003eGrafitti art, a form of urban art, and responsible tourism are the themes that inspired this book.  Carlos was born and raised in Barrio 13 in the center of Medellín, Colombia.  Even though it had had a violent past, it reinvented itself through art.  It is now one of the most visited tourist attractions.   In this story we see how we always have the chance to reinvent our lives and what once defined us doesn't have to be what defines us forever.  (This book uses the VOSEO, using the pronoun vos instead of tú.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos grafitis, como una forma de arte urbano, y el turismo responsable, son los temas alrededor de los cuales gira esta historia inspiradora. Carlos nació y creció en la Comuna 13, un barrio de la ciudad de Medellín. Este barrio, a pesar de tener un pasado violento, se reinventó a través del arte, volviéndose un lugar turístico muy visitado por locales y extranjeros. En esta historia vemos como siempre tenemos la posibilidad de reescribir nuestra vida, y lo que alguna vez nos definió, no tiene que ser lo que nos defina para siempre.En el libro se usa el VOSEO, que es como hablamos en la ciudad de Medellín. En la gramática del español el voseo es el uso del VOS como pronombre en la segunda persona del singular. Este pronombre requiere una conjugación especial en los verbos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1777336806\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-es-posible-sonar-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(183, 16, 16);\"\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32861682499659,"sku":"978-1777336806","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/64c40628dfbf74e8ef6d8b06bd63de8f.png?v=1601057558"},{"product_id":"soy-yo-la-mosca-spanish-edition-by-adriana-ramirez","title":"Soy yo, la mosca (Spanish edition) by Adriana Ramirez","description":"\u003cp\u003eLa mosca lives with a family. She wants to talk to the dog, the cat, the man and the woman but they don’t want to talk to her. They ignore her! But she insists. She insists because her family is very special for her. What does she do to talk to her family? What does she do to have friends?This beginner story has approximately 3500 words. With only 104-word families and 24 cognates, ‘SOY YO, LA MOSCA’ is a fun and easy book to read, \u003cstrong\u003eperfect for first year Spanish students\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1777336813\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@commandbooktok\/video\/6897729783875013893?lang=en\u0026amp;sender_device=pc\u0026amp;sender_web_id=6907378438156404229\u0026amp;is_from_webapp=v2\"\u003eSee our review on TIKTOK\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Meet the MOSCA authors\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4eiAViL39zY\u0026amp;feature=emb_title\"\u003eMeet the MOSCA authors on youtube\u003c\/a\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-soy-yo-la-mosca-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(77, 131, 22);\"\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37246915576004,"sku":"978-1777336813","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/8d165c4f1efb3e059dbe94a5228e8724.png?v=1613154077"},{"product_id":"mosca-mosca-by-margarita-perez-garcia","title":"Mosca, ¡¡Mosca!! Easy-to-read format, by Margarita Pérez Garcí","description":"\u003cp\u003eIn La Bonanza, the biggest open-air landfill in Venezuela, lives Mosca. Mosca is a common fly with an uncommon problem: she is a one-eyed fly. Mosca is a fly that can't even fly straight! Mosca lives amid the garbage and collects trash for a living. But Mosca has a dream: she wants to be a great circus performer. 'Pathetic loser!' all the other insects say. Poor Mosca! But dreams are treasures... And sometimes we can find treasures in trash. Mosca, ¡¡Mosca!! is an \u003cstrong\u003eeasy Spanish reader using just 67 new vocabulary words plus a few that are similar in Spanish and English\u003c\/strong\u003e. It is written with the most frequent words in Spanish and is presented in an accessible and easy-to-understand format for maximum reading pleasure!\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9780995121553\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@commandbooktok\/video\/6897397404861992198?lang=en\u0026amp;sender_device=pc\u0026amp;sender_web_id=6907378438156404229\u0026amp;is_from_webapp=v2\" target=\"_blank\"\u003eSee our review on TIKTOK!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":37250024341700,"sku":"978-0995121553","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/dd20fb8b57ae9ac2dbee6fa44876b2fb.png?v=1613153964"},{"product_id":"el-rey-arthur-by-veronica-moscoso","title":"El Rey Arthur, by Veronica Moscoso","description":"\u003cp\u003eEL REY ARTHUR is the perfect book for Level 2 Spanish Learners. It contains about 450 unique words and a total of 4,200 words.This compelling novella is based on the true story of Arthur, the Ecuadorian stray dog who turned into a global celebrity. The story is told from the dog's point of view. Arthur followed an extreme sports team for a few days while they were competing in the Adventure Racing World Championship in 2014. It wasn't easy, but he managed to become part of the team and finish the race with them. This story is also about the bond between dogs and humans. \u003cstrong\u003eLEVEL 2\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wjDJNEPghNY\"\u003e\u003cstrong\u003eArthur the King movie trailer\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eisbn 978-1734239911\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":38008162648260,"sku":"978-1734239911","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/2e8b8422fea42444f6bd911959d6130c.png?v=1612107312"},{"product_id":"acuerdo-natural-poems-by-diego-ojeda","title":"Acuerdo natural, poems by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e This book is a testimony of our compromise with nature and Earth. The language of these poems is comprehensible and can be used with novice high proficiency Spanish language students and beyond.  \u003cstrong\u003eLEVEL 3 \u0026amp; above\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eisbn 979-8675957910\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39374460027076,"sku":"9798675957910","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/f9ac829c1b17310d8561807c4da2caee.png?v=1615907968"},{"product_id":"corazon-sin-borrador-by-diego-ojeda","title":"Corazón sin borrador, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003eA collection of \u003cstrong\u003epoems\u003c\/strong\u003e in Spanish for various proficiency levels. All the poems are inspired in everyday school life, most of the poems have been written in a comprehensible way. This book includes suggested activities for each poem.  \u003cstrong\u003eLevel 2 \u0026amp; above\u003c\/strong\u003e (although some poems are fine for high Level 1 as well!)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8608000997\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39374460190916,"sku":"979-8608000997","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/f488dd750eccf5656a648a7bf76a5eb8.png?v=1615907971"},{"product_id":"la-marimba-de-mi-abuelo","title":"La marimba de mi abuelo, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eUna marimba, en la casa del abuelo, nos lleva por un viaje a través del tiempo. En este viaje se van descubriendo las raíces de una familia, las conexiones con la naturaleza, con la música y con el pasado. Cuando conocemos y aceptamos nuestras raíces, realmente podemos entender quiénes somos. Este libro está escrito para estudiantes de español de nivel 4+ (B1-B2), estudiantes de herencia y nativos en el idioma. Es perfecto para las clases de español AP y IB pues trata alguno de sus temas, como historias de vida, subculturas, estilos de vida y el valor del esfuerzo, entre otros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9781777336837\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(69, 133, 5);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-la-marimba-de-mi-abuelo-guia-del-maestro-adriana-ramirez\" style=\"color: rgb(69, 133, 5);\"\u003eCLICK HERE FOR TEACHER'S GUIDE\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39497612755140,"sku":"978-1777336837","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/9c404b522457d5e57c5611d5258bf4ba.png?v=1617382576"},{"product_id":"sonadores-by-veronica-moscoso","title":"Soñadores, by Verónica Moscoso","description":"SOÑADORES is an easy reader novella for Spanish Learners. It’s meant for Level 3 and\/or Level 4 students. The story is written in conversational Spanish, using simple grammatical structures in various forms of the past, and plenty of repetition.\n\nSofía, Rosa, and Antonio are high school seniors who are very different from one another. But they form a special bond when they discover that all three are undocumented minors. Their friendship gets them through when their lives take unexpected turns. Together they accept who they are, join the DREAMers movement, and start fighting for their rights.\n\nSOÑADORES gives a face to the millions of children that live as undocumented immigrants and brings to light the challenges they face to live a normal life in the United States.","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":39524197368004,"sku":"978-1734239942","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/Sonadores-Moscoso.jpg?v=1768939197"},{"product_id":"halloween-vs-dia-de-los-muertos","title":"Halloween vs Día de los Muertos, by Verónica Moscoso","description":"\u003cp\u003eAfter experiencing the Day of the Dead in Mexico, Aleja, a Mexican-American teen, plans to throw a big Dia de los Muertos party at her home in California. The tricky thing is that her best friend plans to throw a big Halloween party on the same day. Aleja narrates this light-hearted story mostly in the present tense and with some past tense. It is an easy reader for high beginners and low-intermediate students, ideal for \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLevel 2 Spanish Learners\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOther resources: Inside this book there is a list of short videos and documentaries available online.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1734239935\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":39874884206788,"sku":"978-1734239935","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/bc29938f8af3fbc7f6792d2dc9212508.png?v=1622737853"},{"product_id":"el-pequeno-angel-de-colombia","title":"El Pequeño Angel de Colombia, by Verónica Moscoso","description":"\u003cp\u003eEL PEQUEÑO ÁNGEL DE COLOMBIA is the extraordinary true story of Albeiro Vargas, a Colombian boy famous for his magnificent humanitarian work. Albeiro is only six when he starts playing and taking care of his ill grandfather. After his death, Albeiro befriends some elderly neighbors in Ciudad Norte, an impoverished area of Bucaramanga, Colombia, where he lives. Albeiro soon finds out that many of his elderly friends are in desperate need for help. He recruits a group of children to help with the care of the continually growing group of seniors in need. * Part of every purchase of this book will support FAVAC (Fundación Albeiro Vargas y Ángeles Custodios).\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1734239973\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":39874884272324,"sku":"978-1734239973","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/pequeno-angel-moscoso.png?v=1769139334"},{"product_id":"nostalgia-migrante-by-diego-ojeda","title":"Nostalgia migrante, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003eNostalgia migrante is a book of \u003cstrong\u003epoems\u003c\/strong\u003e in Spanish about the immigrant´s human experience. The poems of Nostalgia migrante are happy, sad, nostalgic,hopeful, optimistic. These poems are the reflection of all the emotions experienced by those who have left their home in search of a better future.  \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eA great book for heritage speakers!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \u003cstrong\u003eLevel 3 and above\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eisbn 9798538885992\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40244460814532,"sku":"979-8538885992","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/1ab948ad818aacbd438f99d2035c4a07.png?v=1627659523"},{"product_id":"cara-de-mosquita-muerta-by-adriana-ramirez","title":"Cara de mosquita muerta, by Adriana Ramírez.","description":"\u003cp\u003eCon sólo 132 familias de palabras y 28 cognados, CARA DE MOSQUITA MUERTA es un libro fácil de leer en español, escrito para estudiantes de nivel 1. La mosca escucha la expresión TIENE CARA DE MOSQUITA MUERTA. Ella abre sus ojos y piensa: “¿Qué es tener cara de mosquita muerta? ¿Quién tiene cara de mosquita muerta? ¿Quién es la mosquita muerta? ¿Soy yo la mosquita muerta?” Después de practicar diferentes caras, la mosca encuentra una cara perfecta de mosquita muerta. Pero ¿entiende la mosca lo que significa tener cara de mosquita muerta?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1777336844\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":40478007361732,"sku":"978-1777336844","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/c8b197d5e6c2e7da5a2faf1a5ff0f55e.png?v=1630018813"},{"product_id":"alma-de-lobo-by-veronica-moscoso","title":"Alma de Lobo, by Verónica Moscoso","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eWhat happens when reality overcomes fiction? Then you have a story like ALMA DE LOBO.  \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThis novella is the \u003cb\u003etrue\u003c\/b\u003e story of Marcos Rodríguez Pantoja. His is the only documented case in Spain of a feral child.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSUMMARY: At the age of seven, Marcos was sold by his father to work as a shepherd in a remote valley of the Sierra Morena. The older shepherd, who was teaching him the ropes, suddenly died, leaving Marcos on his own. He had a hard time staying alive until a pack of wolves adopted him. ALMA DE LOBO describes how Marcos manages to survive in the mountains living a carefree life surrounded by the animals he befriended. Then, the painful process to adapt to the world of humans after his capture when he was 19 years old. Hardly anyone believed his childhood stories, but when he was in his 60s, an event changed his life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eALMA DE LOBO is a page-turner. This book is an easy reader Spanish novella for students in about Spanish 3 or the end of Spanish 2.  With about 305 unique words, it tells a 4,190-word story in the past tense. Illustrations and a full glossary for each of the ten chapters are included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAUTHOR’S NOTE: This is one of the most fascinating stories I’ve ever researched and written about. I based this novella on the books, articles, interviews and documentaries about Marcos’ life. Most importantly, I was able to interview Marcos himself, for which I am really grateful.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1-7342399-8-0\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":40636758032580,"sku":"978-1-7342399-8-0","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/alma-lobo-moscoso.png?v=1769139238"},{"product_id":"maria-cano-la-flor-del-trabajo-by-adriana-ramirez","title":"María Cano-la flor del trabajo, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eMaría Cano fue una mujer que rompió esquemas. Ella fue una mujer diferente. Ella fue una mujer que trabajó para que otras personas pudieran vivir mejor. Ella luchó por otras mujeres. María Cano fue una pensadora y política colombiana que, en una época en que las mujeres no tenían voz ni representación en la sociedad, alzó la suya en la lucha por los derechos de los trabajadores y de las mujeres. Víctima de una persecución política, María luchó sin descanso para que los más humildes, los explotados y aquellos sin recursos pudieran vivir una vida mejor. Descubre aquí su historia. Esta historia, escrita para estudiantes de español de nivel dos, tiene 395 familias de palabras, de las cuales 145 son cognados.  8000 words.  Simply written with some complex vocabulary and unsheltered grammar, this is a fascinating independent reading selection for level 3 through heritage learners.  There is rich cultural content to dive into as a class novel at late level 2 or level 3.  The content would lend itself to strong opportunities for discussions in upper level classes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9781777336868\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 3 \/ 3+\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-maria-cano-la-flor-del-trabajo-guia-el-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCLICK HERE FOR TEACHER'S GUIDE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41997876789475,"sku":"978-1-7773368-6-8","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/9e8e12872c985007e8eff3d347bc7edf.png?v=1635956893"},{"product_id":"mosca-en-leche-by-margarita-perez-garcia","title":"Mosca en Leche, by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003eIn the story we meet 'Pata Sucia', a clean fly who feels like a fly in milk among flies. She tries to make herself useful. But she feels like a nuisance. The bad reputation of her kind follows her around. Nobody welcomes her. Nobody wants her help. People say she is an annoying, dirty fly. No wonder Pata Sucia is unhappy with herself. Pata Sucia is a fly with a sweet tooth who wants to be useful and lovable. She doesn’t want to be a dirty fly! Yuck! One day she meets the bees and sees how useful and loved they are. Everyone loves honey, and bees make honey. Pata Sucia now dreams of flying from flower-to-flower, eating sweet honey. She decides: “I will become a bee!”. But the world around her doesn’t always affirm her truth. Can Pata Sucia reinvent herself when she is stuck in the body of a fly? Mosca en leche touches on the themes of identity construction, identity crisis and transition.  \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 1 \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9780995121584\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":41997876986083,"sku":"978-0995121584","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/f3edd027817db78c755ce9e2858482cc.png?v=1635956898"},{"product_id":"sonrisas-ocultas-by-diego-ojeda","title":"Sonrisas Ocultas, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003eThe 2021-2022 school year will go down in history as a very different and slightly strange year. Due to the COVID-19 pandemic that began in March 2020, schools had to change the way they taught. Initially, the classes stopped being face-to-face to become virtual classes. But pressure from civil society drove schools back into buildings even though the pandemic was still a threat. This is how masks became the most important school supply for students and the most effective teaching tool for teachers. Sonrisas ocultas is a book that tells some of the stories that the pandemic left in schools around the world. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 4; HERITAGE SPANISH SPEAKERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9798770971392\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42501668569315,"sku":"979-8770971392","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/c1da75e77c69a23fa373484b874108a1.png?v=1645120595"},{"product_id":"que-dijiste","title":"¿Qué dijiste?, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eEste libro está inspirado en una historia real. Es la historia de Luis, un joven con problemas de audición. “Este libro está basado en situaciones reales que me han pasado durante mi vida. Un día, hablando con la autora, vi la oportunidad de poder compartir con otra gente mis experiencias y mis limitaciones. Ella fue capaz de captar mis palabras y mis emociones, y ponerlas en forma de historia. Al compartir estas experiencias, quiero que las personas que tienen condiciones similares (pérdida auditiva discapacitante) se den cuenta que no están solas, y quiero que las personas que no tienen ninguna discapacidad, se den cuenta que el mundo no solo se ve a través de sus ojos, ni solo se escucha a través de sus oídos. A todos nos afectan las cosas de manera diferente y esto es importante entenderlo”. ATB. Con aproximadamente 6000 palabras y 328 familias de palabras + 121 cognados, es un libro perfecto para los estudiantes de \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eespañol 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9781777336875\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-que-dijiste-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42542050410723,"sku":"978-1777336875","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/969fce9b696cd90cd72d5c1d38a41903.png?v=1646059880"},{"product_id":"el-brazalete-magico-by-margarita-perez-garcia","title":"El Brazalete Mágico, 2nd edition, by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEl brazalete mágico is a book for \u003cstrong\u003eolder readers\u003c\/strong\u003e that touches upon more mature themes such as bereavement, grief, loneliness, connection with nature, supernatural powers, animals' rights, and animals' freedom. The book depicts a world of magical realism where magic, reality and dream are intertwined in a story about animal rights and the conservation of our environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlondra lives in an animal sanctuary up in the mountains of El Avila National Park in Venezuela. She grew up without a mother and after the sudden death of her grandmother in a forest fire, Alondra is left alone without a female figure in her life. Alondra is isolated, lost in her sadness and her fears.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFears? Just the one. Alondra has a terrible phobia of snakes. But she lives surrounded by them... When Alondra is outside, she is in constant fear of the unseen animals sliding silently through the mountains. When she is at home, she tries to stay away from the sn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-0-9951215-2-2\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":42642896486627,"sku":"978-0-9951215-2-2","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/9c2357f22464dae0fb518ddac10af287.png?v=1648136957"},{"product_id":"poesia-gramatical-by-diego-ojeda","title":"Poesía Gramatical, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003ePoesía gramatical is a Comprehensible Input poetry book where each poem has a specific grammar focus. The poems tell stories that are appealing to young readers. This book is suitable for \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003elevel 1, but is recommended for level 2 and above.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9798423697556\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42782258168035,"sku":"979-8423697556","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/ScreenShot2022-04-20at12.14.35PM.png?v=1650556814"},{"product_id":"en-boca-cerrada-no-entran-moscas-by-adriana-ramirez","title":"En Boca Cerrada no entran Moscas, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eHay una mosca nueva en el jardín. La mosca de la casa la ve y siente algo en su corazón. La mosca de la casa está paralizada. Ella no sabe qué decir y no sabe qué hacer. La mosca de la casa sabe que, si no sabes qué decir, es mejor no hablar porque EN BOCA CERRADA NO ENTRAN MOSCAS. Pero… ¿cómo va a expresar sus sentimientos?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eCon solo 113 familias de palabras y 28 cognados, EN BOCA CERRADA NO ENTRAN MOSCAS es un libro fácil de leer en español.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePOR SI LAS MOSCAS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e collection are easy-to-read books written for Spanish students. Each story is inspired by a typical saying or expression from our homelands, allowing us to discover the richness of the language through interesting stories, where the main character is a fly.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 9781777336899\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-en-boca-cerrada-no-entran-moscas-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003eClick here for TEACHER'S GUIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43360280740067,"sku":"978-1-7773368-9-9","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/c083ea034641fceda8379b68cf426e69.png?v=1663686460"},{"product_id":"guia-poetica-de-bogota","title":"Guía Poética de Bogotá by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003eGuía poética de Bogotá, is a collection of comprehensible \u003cstrong\u003epoems\u003c\/strong\u003e where readers can learn about places and attractions in the capital city of Colombia, Bogotá. The poems are written in accessible and understandable Spanish for \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ebeginning and intermediate Spanish\u003c\/span\u003e learners.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8835270552\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43367400276195,"sku":"979-8835270552","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/43d4fe3f30d79624a7236192cefc8e56.png?v=1663861039"},{"product_id":"la-leyenda-de-cantuna","title":"La Leyenda de Cantuña, by Verónica Moscoso","description":"\u003cp\u003eLA LEYENDA DE CANTUÑA is a historical fiction novella inspired by Quito's most popular legend. The story takes place in the 16th century during the Spanish conquest, when the Inca civilization came to an end, and the countries that we now know as Latin America became Spanish colonies. Cantuña, the main character, is a child of Inca descent who survives the Spanish conquest by luck. He has to adapt to a new reality in which living like a Spaniard is the safest bet for him. He’s seen as an underdog by most people, but his survival spirit and his wits keep him alive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8985247824\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":43432745861347,"sku":"979-8985247824","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/5c2d93605c230ce3bafcfc357146e8e4.png?v=1665588944"},{"product_id":"5-moscas","title":"6 Moscas: 6 books about flies","description":"\u003cp\u003e6 books about flies from our popular authors Adriana Ramírez and Margarita Pérez García. Funny, easy-to-read for all ages. Appropriate for elementary school thru adult.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePACKAGE NOW INCLUDES THE NEWEST, \u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/que-mosca-te-pico-by-adriana-ramirez\"\u003e¿QUÉ MOSCA TE PICÓ?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Package discounted 5%)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLEVEL 1 and above\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43507473219811,"sku":"5Mosca","price":55.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/Addaheading_1.png?v=1667855801"},{"product_id":"buen-provecho-poems-by-diego-ojeda","title":"Buen Provecho, poems by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e¡Buen provecho! is a collection of 25 comprehensible poems all dedicated to the foods our students are always talking about, so this book is a great resource to learn food vocabulary in a fun and engaging way. All the poems are written in a very comprehensible Spanish and in the present tense. The poems in ¡Buen provecho! are geared to \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpanish 1 and Spanish 2 students\u003c\/span\u003e but can be enjoyed in any FVR library. Enjoy the food! I mean, the poems.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8362637040\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43535673360611,"sku":"979-8362637040","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/90fd4e12a0669b8fc502f56b206c1b39.png?v=1668535956"},{"product_id":"la-arana-y-el-elefante-by-adriana-ramirez","title":"La Araña y los Elefantes, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eEste libro está inspirado en una canción tradicional del mundo hispanohablante. Esta es una de las canciones que cantamos cuando somos pequeños, para aprender a contar los números del uno al diez. ¿Cuántos elefantes pueden balancearse en la tela de una araña? ¿Qué hacen los elefantes cuando ven que la telaraña resiste? Con 121 familias de palabras más 19 cognados, La araña y los elefantes es un libro fácil de leer en español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1738780600\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-la-arana-y-los-elefantes-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003eCLICK HERE FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43598364246243,"sku":"978-1738780600","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/c5174ffe9ddb4b0ad8c9307c26b72506.jpg?v=1670871400"},{"product_id":"el-entierro-by-adriana-ramirez-2023-edition","title":"El Entierro, by Adriana Ramírez (2023 edition)","description":"\u003cp\u003eGhosts are part of our oral tradition. Some people say that if you are latino you, or someone that you know has seen or experienced a ghost event. When we gather with our friends and cousins, we love to tell ghosts stories that we have heard about. We believe in them and we feel them. This story is inspired in all the stories I heard growing up in Colombia (and the ghosts I saw). It has a lot of “real” elements that to some, they might seem fiction. This is a very compelling story written for third year Spanish students. It has a glossary organized by chapters at the end. Synopsis: \"Amalia Mosquera es una joven enfermera que acaba de alquilar una casa vieja en el pueblo. Rápidamente se da cuenta que ella no es la única que vive en la casa. Hay alguien más, que la sigue a todos lados y no la deja en paz. ¿Podrá ella vivir en esa casa por mucho tiempo? O ¿Se cansará y se irá rápido, como lo han hecho todos los que han vivido antes allí?” \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1775396963\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-el-entierro-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003eClick for TEACHER'S GUIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43613341647075,"sku":"978-1775396963","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/fe610ed6f4f820390b9b393291e21162.png?v=1671636894"},{"product_id":"guaitipan-la-lider-guerrera","title":"Guaitipán La Líder Guerrera, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eAs a Colombian, recovering the stories that are part of my tradition is an honor. I would have liked to have learned about Guaitipán when I went to school, but the story of this woman, an indigenous leader, was not part of the school textbooks.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuaitipán was a warrior leader who, together with her indigenous brothers, led for years one of the most powerful resistances against the Spanish conquest. Her story was made invisible by the Spaniards because to remember her was to give the indigenous people a reason to feel proud, a reason to have hope and a reason to continue fighting. But, thanks to the oral tradition of the native peoples, the history of Guaitipán is still alive today. With 372 word families and 113 cognates, Guaitipán is an inspiring story of a revolutionary woman who fought alongside her people for their territories and to preserve their way of life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1738780617\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-guaitipan-la-lider-guerrera-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003eCLICK HERE FOR TEACHER'S GUIDE!\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43817280635107,"sku":"978-1738780617","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/70f59d5239ab761bb95699e8bd8a7974.png?v=1682356971"},{"product_id":"larry-va-a-colombia-aventuras-en-busca-del-el-dorado","title":"Larry va a Colombia: Aventuras en busca del \"El Dorado\", by CK Dexemple","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eGRAPHIC NOVEL\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLarry, a student from Iowa, adventures to find the lost city of El Dorado with his Spanish teacher from Colombia (not Columbia!). While following strange symbols on a map that supposedly lead to El Dorado, Larry discovers more than diverse landscapes and arepa recipes. Colorful graphics introduce you to the diverse Colombian culture: Music, animals, strange fruits, geography, food, art and much more. Oh! plus a little dose of Realismo mágico.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuthor Craig Klein Dexemple connects culture and history in this comprehensive graphic novel featuring high-frequency words, illustrations that facilitate fluent reading and deep integration of his cultural and linguistic knowledge. Craig respectfully presents the history, multiculturalism and beauty of his home: Colombia. Larry va a Colombia is a stellar addition to your classroom library and would be a complete, engaging class novel for all ages and abilities of students!\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1733921725\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":43974777209059,"sku":"978-1733921725","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/ba8ed01d64c14cc510aba925e7132846.png?v=1693587657"},{"product_id":"silleteros-by-adriana-ramirez","title":"Silleteros, by Adriana Ramírez","description":"\u003cp\u003eWho are we? Are we our name?  Are we our nationality? Are we our family? In this story, full of magic realism, Antonia, without wanting to, begins to discover who she is.  At the same time the story carries the reader down a path of reconnection to the land, roots and ancestors. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery year in August the. most important parade of the year takes place in Medellín.   The Parade of the Silleteros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHere is where the story begins...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis story is written for students of \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eLevel 4, Heritage speakers and students of IB or AP\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.  It has around 550 word families, of which about 80 are cognates with English.  The book is accompanied by beautiful illustrations by a Colombian illustrator.  At the end of the book there is an extensive Spanish-English glossary to support the comprehension of the reader.  In addition, there are cultural explanations, questions to contemplate and a grammatical explanation of the voseo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuiénes somos? ¿Somos nuestro nombre? ¿Somos nuestra nacionalidad? ¿Somos nuestra familia? En esta historia llena de realismo mágico, Antonia, sin quererlo, va descubriendo quién es; al mismo tiempo que lleva al lector por un camino de reconexión con la tierra, las raíces y los ancestros. Todos los años, en agosto, se celebra en Medellín el desfile más importante en la ciudad. Se llama el Desfile de Silleteros. Aquí comienza la historia… ¿Quién eres? Esta es una historia escrita para estudiantes de nivel 4, estudiantes de herencia, de AP y IB. Tiene alrededor de 550 familias de palabras, de las cuales 80 son cognados. El libro está acompañado de hermosas ilustraciones realizadas por una ilustradora, también, colombiana. Al final del libro, hay un glosario extenso español-inglés, el cual busca apoyar la comprensión del lector. Además, cuenta con explicaciones culturales, preguntas para pensar y una explicación gramatical sobre el voseo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 978-1738780631\u003c\/h6\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/teachers-guide-silleteros-guia-del-maestro-adriana-ramirez\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCLICK FOR TEACHER'S GUIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44004705992931,"sku":"978-1738780631","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/ac10d57efb14af0a71e2739d51b7832f.png?v=1695402332"},{"product_id":"juana-la-avanzadora-by-margarita-perez-garcia","title":"Juana, la Avanzadora by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eJuana, la Avanzadora\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003etells the story of an extraordinary woman who fought for the freedom of her country at a time when women were relegated to the sidelines.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe history of women during the Venezuelan War of Independence is marked by their absence. They are better known as cooks, nurses or companions in the revolutionary struggles of their husbands and male relatives. We know little about the women who fought on the battlefield against the Spanish Empire. Juana Ramírez is an exception.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn into slavery in 1790, Juana Ramírez dreamed of an equal society for brown, indigenous and black people. Juana hoped to join the fight for independence from the Spanish Empire, but women were relegated to accompanying fathers, husbands, sons or brothers who went to war. At the age of 15, she joined the fight as a simple laundress and then as a makeshift nurse. But when all seemed lost at the Battle of Alto de los Godos on 25 May 1813 and the men had fallen, her actions at the head of a 100-strong all-female artillery unit won them the war. Did Juana live to see her dream of freedom come true?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eLEVEL 4\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJuana, la Avanzadora\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e is part of \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eREVOLUCIONARIAS\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, a collection of historical fiction about inspiring Latin American women from colonisation to the present day, created by Margarita Pérez García and Adriana Ramírez.  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOther books in the collection are:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-by-adriana-ramirez\"\u003eMaría Cano, la Flor de trabajo by Adriana Ramírez\u003c\/a\u003e (2021)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.cpli.net\/collections\/adriana-ramirez\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera\"\u003eGuaitipán, la líder guerrera by Adriana Ramírez\u003c\/a\u003e (2023)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eRe-reading Latin American history from the perspective of women engages you with issues of power, inequality and social justice.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb\u003eRead to learn Spanish and read to rewrite History! Learn Spanish by reading with Juana, la Avanzadora.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb\u003eisbn 978-0995121560\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44009792536803,"sku":"978-0995121560","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/394c1031c158fffa4b9181aefda60558.jpg?v=1695736693"},{"product_id":"universos-del-espanol-by-diego-ojeda","title":"UniVERSOS del Español, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePoems of cultures and journeys, by Diego Ojeda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUniVERSOS del Español, te invita a emprender un viaje poético a través de las palabras y las culturas que conforman el vasto mundo hispanohablante. Este libro de poemas, diseñado para estudiantes de español de nivel 3 en adelante, te sumergirá en una travesía lingüística en la que descubrirás la belleza y la riqueza de la lengua española. Los versos de \"Español Nómada\" te llevarán por rincones remotos y paisajes urbanos, tejerán historias que trascienden fronteras y te conectarán con la esencia de los países de habla hispana. Cada poema es una ventana abierta a los matices y las expresiones que hacen del español una lengua tan diversa y evocadora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUniverses in Spanish invites you to take a poetic journey through the words and cultures that make up the vast world of Spanish speakers.  This book of poetry, intended for \u003cstrong\u003estudents of level 3 Spanish and above\u003c\/strong\u003e, would submerge you in a linguistic journey in which you will discover the beauty and richness of the Spanish language.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe stanzas of \"Nomadic Spanish\" will carry you to remote corners and urban landscapes, will weave stories that transcend borders and will connect you with the essence of Spanish-speaking countries.  Each poem is an open window into the nuances and expressions that make Spanish such a diverse and evocative language.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8858437659\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44017151213795,"sku":"979-8858437659","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/69533668a77792750526e82833fc1ecf.jpg?v=1696267882"},{"product_id":"que-tiempo-hace-by-diego-ojeda","title":"¿Qué tiempo hace?, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e¿Qué tiempo hace? es una colección de poemas basados en el tema del tiempo meteorológico, uno de los temas principales durante los primeros niveles de enseñanza del Español como lengua extranjera. El objetivo de ¿Qué tiempo hace? es el de familiarizar a los estudiantes con el vocabulario y las expresiones relacionadas con el tiempo meteorológico, a través de poemas cortos y escritos con un vocabulario simple y comprensible. Todos los poemas están escritos en el tiempo presente del indicativo y se sugiere el libro para niveles 1 y 2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat's the weather? is a collection of \u003cstrong\u003epoems based on the theme of weather\u003c\/strong\u003e, one of the main themes during the first levels of teaching Spanish as a foreign language. The objective of What is the weather? It is to familiarize students with the vocabulary and expressions related to the weather, through short poems and written with a simple and understandable vocabulary. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll poems are written in the present tense of the indicative and the book is suggested for \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003elevels 1 and 2\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eisbn 979-8373437813\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44017151246563,"sku":"979-8373437813","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/aeaeb947abb18eda2f81e1369e0096a6.jpg?v=1696267883"},{"product_id":"alas-y-patas-by-diego-ojeda","title":"Alas y Patas, by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoems of the animal world, by Diego Ojeda\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon un estilo poético sencillo y accesible, Ojeda nos lleva de la mano a través de la belleza de la fauna, descubriendo los comportamientos y características de nuestras criaturas favoritas. Este libro de poemas es especialmente recomendado para niveles 1 y 2, con poemas comprensibles que ayudarán a los estudiantes a mejorar su vocabulario y fluidez en español. Disfruta de la belleza de la poesía y aprende nuevas palabras y expresiones en español mientras te sumerges en el fascinante mundo animal a través de las páginas de 'Alas y patas', una obra única en su género.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a simple and accessible poetic style, Ojeda takes us by the hand through the beauty of the fauna, discovering the behaviors and characteristics of our favorite creatures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book of poems is especially recommended for levels 1 and 2, with understandable poems that will help students improve their vocabulary and fluency in Spanish. Enjoy the beauty of poetry and learn new words and expressions in Spanish as you immerse yourself in the fascinating animal world through the pages of 'Alas y Patas', a unique work of its kind.\"\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44017151312099,"sku":"979-8396258044","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/18702f50f3ac01b923be0ca954edbb82.jpg?v=1696267893"},{"product_id":"el-ultimo-arbol-by-margarita-perez-garcia","title":"El último árbol, by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eIt is the year 2064 and the Amazon rainforest is gone. All the trees have been cut down and all that remains is one ancient tree, an indigenous woman and a little blue bird. Follow the bird on its journey through a grey, empty world in search of a colorful future, trying to save those left behind and what's left of the forest. The story of EL ÚLTIMO ÁRBOL - The Last Tree - invites us to imagine a world where most of the trees have disappeared. But it is not a sad story. It's a story of hope, because we can still do something; it's not too late to save the forest. Sometimes hope for a better future is all it takes to make us act. Hope can be a thing with feathers. Maybe just a little blue bird... EL ÚLTIMO ÁRBOL is a heartwarming story with a powerful message in simple Spanish. Read it with your Spanish-speaking family to celebrate y\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eisbn 9780645480801\u003c\/p\u003e","brand":"CPLI Bookstore","offers":[{"title":"Default","offer_id":44094382440675,"sku":"978-0-6454808-0-1","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/products\/ca19a8857fbe02c70d2c46165718a5de.png?v=1698691244"},{"product_id":"cosas-de-clase-spanish-edition-by-diego-ojeda","title":"Cosas de Clase (Spanish Edition), by poems by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAdéntrate en el fascinante mundo de \"Cosas de Clase\", un libro de poesía único que te invita a descubrir las historias cautivadoras de los objetos cotidianos que pueblan un aula de español. En este viaje poético, cada elemento cobra vida con relatos vibrantes y accesibles, perfectos \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003epara estudiantes de nivel novicio e intermedio\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesde el bolígrafo que ha sido testigo de innumerables palabras aprendidas hasta la pizarra que guarda los secretos de cada lección, \"Cosas de Clase\" transforma lo ordinario en extraordinario. A través de versos ingeniosos y conmovedores, el autor te sumerge en el universo mágico que se esconde detrás de cada objeto, revelando sus historias, alegrías y desafíos. \"Cosas de Clase\" no solo es una colección de poesía, sino también una herramienta educativa que enriquecerá tu experiencia de aprendizaje del español.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eisbn 979-88730660491\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI (Command Performance Books)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44507536916707,"sku":"979-88730660491","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/files\/61ai2XfHkwL._SL1500.jpg?v=1711476831"},{"product_id":"luana-y-la-pacarana-by-ck-dexemple","title":"Luana y la Pacarana, by CK Dexemple","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eGraphic novel:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuana harbors a deep love for animals, but her strict father firmly believes that pets have no place within the walls of their home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhen fate brings a wild pacarana into Luana’s life, she can’t resist the temptation to secretly adopt the adorable creature. However, Luana’s joyous secret soon turns into a whirlwind of chaos and mischief. With each passing day, the secret becomes harder to keep, and Luana must summon all her resourcefulness and determination to protect her furry friend and find a solution to the mounting troubles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSet in the beautiful Colombian coffee region and filled with cultural references throughout; ‘\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"a-text-italic\"\u003eLuana y la pacarana’\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eis a compelling, comprehensible and illustrated novel for \u003cstrong\u003eNovice level readers and above.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eisbn \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-1733921749\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI (Command Performance Books)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44543787663587,"sku":"978-17339217491","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/files\/Screen-Shot-2024-01-22-at-9.54.27-PM.png?v=1710518946"},{"product_id":"feliz-como-una-lombriz-by-ck-dexemple","title":"¡Feliz como una lombriz!, by CK Dexemple","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eThis engaging \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003egraphic novel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e is a colorful story collection of real-life Colombian townspeople: from the muleteers, Catholic priests, firefighters, the ice cream man and even the American tourist! The graphics are akin to their human counterparts: real people with real careers coming together to give us a look into their lives. These people tell their stories through authentic, repetitive and comprehensible Spanish. And La profe shares her unrestrained joy through dance and carefree confidence. Who doesn’t want to share that with their Spanish classes?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"il\"\u003eFeliz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecomo una\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"il\"\u003elombriz\u003c\/span\u003e: a relevant social message! This WHOLE story started way before the music video was made in Bochalema, Colombia. That small town showed up with their grandmas and dogs to bring this story alive… as they should!\u003cspan\u003e  (Video available on \u003ca href=\"https:\/\/spanishcuentos.com\/\"\u003eSpanish Cuentos\u003c\/a\u003e \u003cstrong\u003efor members\u003c\/strong\u003e.) \u003c\/span\u003e The characters and mini stories in this book are the background of a beautiful concept: Joy is contagious!\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 dir=\"ltr\"\u003eisbn 978-1733921732\u003c\/h6\u003e","brand":"CPLI (Command Performance Books)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44543826034915,"sku":"978-17339217321","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/files\/Screen-Shot-2023-10-23-at-8.43.10-PM.png?v=1710519716"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1127\/6476\/collections\/HLcourses-photo2_1.jpg?v=1638557690","url":"https:\/\/cpli-bookstore.myshopify.com\/collections\/heritage-speakers\/argentina.oembed","provider":"CPLI (Command Performance Books)","version":"1.0","type":"link"}