RIGO by Adriana Ramirez
Rigo is now a Telenovela, available in some countries on Amazon Prime and also here:
https://www.canalrcn.com/rigo/capitulos/
Colombia is a country with varied topgraphy, but more than half of the country is mountains. In many parts of Colombia transportation is scarce, which makes bicycling a popular method of transportation because it's fast and economical. Bikes are especially popular in the mountains. Consequently, the majority of the professional, competitive cyclists come from the mountains. They are born and raised at high altitude, 2000 meters above sea level. Bodies at this altitude adjust to use oxygen more efficiently. From a young age, these young cyclists naturally develop the ability to climb. It's part of their daily lives. This book is inspired by a Colombian cyclist named Rigo. He is Colombian resilience incarnate. It doesn't matter how many times we fall; only how many times we get back up. Winning is different for for everyone. It doesn't always mean coming in first. For some, just arriving, even last, is still a triumph. Each one of us is running our own race.
Colombia es un país con una topografía muy variada, pero más de medio país está en zona montañosa. En muchos lugares del país el transporte es escaso, lo que volvió a la bicicleta un medio de movilizarse muy popular, ya que es rápida y económica. La bicicleta, como medio de transporte, es especialmente popular en las montañas, de donde son la mayoría de los “escarabajos”: los ciclistas colombianos profesionales, especialistas en escalar montañas.Los “escarabajos” nacen y crecen en montañas con alturas superiores a los dos mil metros sobre el nivel del mar (dónde los niveles de oxígeno son menores, y el cuerpo se acostumbra a gestionar el oxígeno de una manera más eficiente). Desde pequeños desarrollan la habilidad para escalar de manera natural. Para ellos escalar es parte de su vida. Este libro está inspirado en un ciclista colombiano: RIGO – Un hombre que encarna la resiliencia que hace parte del ser colombiano. No importa cuántas veces nos caigamos, lo que importa es que siempre nos volvamos a parar. “…ganar es algo que es diferente para cada persona. No siempre llegar de primero es ganar. Para muchos llegar, aunque sea de últimos, ya es un triunfo muy importante. No podemos juzgar el libro por la portada, ni a una persona por un premio (o la falta de este). Cada uno de nosotros está corriendo su propia carrera, y las circunstancias de cada vida específica, hacen que el camino que cada persona tiene que recorrer sea diferente”. Level 3-4+
